忍者ブログ

海外SFドラマfirefly/serenityファンページ。 伺かデスクトップマスコット配布場所。

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

ファイヤーフライ/セレニティー
伺かデスクトップマスコット「Back to the'Verse」Q&A




Q:元ネタの作品もストーリーも知らないけど大丈夫ですか?
A:むしろ知らないほうがありがたいですー
  最初から説明しているので、分からなくて全く構いません。
  SF的世界観が好きな方なら、楽しめると思いますよ。
  参考にトレーラーを置いておきます。


こちらはドラマ版(ファイヤーフライ)。SFウエスタンである。


こちらは映画版(セレニティー)。宇宙船の戦闘もあり、よりSFらしいSFになっています。


Q:ズバリ、売りは?
A:多人数キャラトークで紡がれる世界観とそれを拡充する用語集。
  このゴーストの発端が、「自分用用語集をまとめたもの」だっため、
  そっち方面には強いです。なんせ日本語の情報少なすぎるので。


Q:シナリオらしきものがあるようなのですが、
  話の終わりはどの辺りなのでしょうか?
A:終わりません。終わらせません。
  現状の予定は、明確な敵と目指す場所が確定し、
  リヴァーが戦闘能力を本格的に発揮するまでです。
  が、これらは強制イベントではなく、
  ユーザーが任意で見ることの出来る
  短篇集扱いにしようと思っています。

  本編はその先の物語も続いていますが、
  クルーにまつわる重大な事件が起こるため、
  あえてここで止めています。
  例のコミックが出揃うのを待つかな…


Q:クルーが全員登場しない気がするのですか。
A:ごめんなさい。そのうち出します。
  ゾーイとウォッシュとイナーラとブックは名前こそ出ますが、
  絵のある登場キャラクターではありません。
  理由は簡単で、主人公にあまり絡まないのと、
  作業物量が異様に大変だからです。


Q:元ネタの作品が気になりました。どうすれば見れますか?
A:まずはお近くのレンタルビデオ店に行きましょう。
  SFコーナーに映画「セレニティー」が置いてあります。たぶん。
  吹き替えがお勧めです。英語版の雰囲気を上手く捉えているので。

  残念ながら、現在ドラマ「ファイヤーフライ」を
  日本語で見ることは出来ません。
  英語版をネット視聴するか、DVDを取り寄せる事になります。
  その際はこちらの日本のファンサイト
  「ファイヤーフライ 宇宙大戦争ファンブログ」が大変役立つでしょう!
  (あらすじが載っているサイトです。このサイトがなかったら、
    私はこのマスコットを作っていません!!感謝!)



Q:登場人物の性格が違うんですが。
A:二次創作の宿命。
  リヴァーは無口キャラなのに普通にしゃべり過ぎですね。
  でもそうしないと話が纏まらない(汗。
  ケイリーはエロ要素を限りなく減らしました。
  映画版でただのビッチにしか見えなくて悔しい思いをしたので、
  奔放さと乙女チックな部分を強調してみました。
  そちらはイナーラに任せます。


Q:誤訳を発見した………。
A:ぜひ教えて下さい。
  それよりも、それが誤訳と分かるとか、ファンの方でしょうか。
  

Q:これからの更新予定を教えてください。
A:まずはクルーを揃えます。
  そして、基本的なトークと辞典部分の拡充。
  後、断片的ストーリーの収集要素を
  もっと生かせたらなと思っております。

早くこの姿も出したいなあー、ゴーストの趣旨的に出しづらいですが。




拍手[0回]

PR

◎ Post your Comment
Name
Title
E-mail
URL
Comment
Pass   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
Script: Ninja Blog 
Design by: タイムカプセル
忍者ブログ 
[PR]